63 Views
Хайку из школьного подвала
1
младшеклассники
играют в русский корабль
ночью переход на летнее время
2
хорошо спится
после чтения симика
под радушным чучелом оленя
3
над городом ревут самолёты
жители высыпали на школьный двор:
мы в аду или в этот раз обойдётся?
4
долгая история, к сожалению
история болезни
одного странного человека
5
спрашивают: какому богу молиться?
наверное, богу нато
он пока не слышит нас, весь в заботах
Хайку комендантского часа
1
при затемнении
работая над переводами
с трудом нахожу отщепенку — клавишу «ё»
2
так мало сплю ночью
из-за частых воздушных тревог
что днём уснул под бором у зубного врача
3
фейсбук подставляет «чернобыльские
переводы» вместо «черновые»
тонкий знаток событий
Хайку ночного кошмара
1
Смерть — ковыляющий сзади прохожий
стоит замешкаться, она догоняет,
вгрызается в рот
2
долго ещё, проснувшись ночью,
отмываешь дёсны с мылом,
пытаясь воспрепятствовать магии войны
Хайку рабочего времени
1
резкий получился бизнес-колл
украинские айтишники настаивали
что сотрудничать с россией нельзя
2
европейской дирекции пришлось отбиваться
дескать мы помогаем больным детям
ведём себя гуманно, как и всегда
3
наши наседали: «нельзя помогать стране
в которой 80 процентов населения
поддерживают войну»
4
«никаких контактов, никакой помощи
подумайте, какими вырастут эти дети
машущие флажками с буквой Z»
5
«помощь эта — новые
рабочие места для страны-захватчицы
новые налоги ей в карман»
6
европейцы были растеряны
но
бизнес есть бизнес
Хайку освежающего сна
полное эмбарго
на нефть и газ
для насильников и мародёров
Хайку Лиги Европы
русский военный корабль
вылетел на хуй
в четвертьфинале
Хайку ПВО
ракета лежит
на распаханном поле
как издохший зверь
* * *
вы думали другая почта?
починка ручьёв
а здесь уже нечто вопиющее
несколько мёртвых точностей
для обстрела травы
* * *
а
оторопь развинчиваешь
как заводную игрушку
защищённый речью
словно мягким панцирем:
внутрь не проникает рычание
разогревающейся легковушки
затеянное красно-чёрным
дедушкой с седой бородой
интерференция смеха курильщиков
шестиугольные дыры в бетоне
ведущие ко вспаханным полям
разведка одуванчиков
снайперские взгляды котов
коллекция малых сих
мусорных вёдер
метроном качели с подпрыгивающим бантом
благословенная диоптрия
привьётся ли
облако
укрыть насельников
от муравьиных набегов?
сложно устроенный человек
просто устроенный человек
расходный материал
обиженной жизни
б
грач заканчивает
поход против скомканного естества
/раздолбанный арестант, по договорённости/
продавленный минимум информации
некогда разложить сосны
в копилки
шипованная очевидность
/проза — сама себе награда/
только мопеда здесь не хватает
и скрепок на подпорке для плюща
иная тактильность не то что обоняние
устаревшая защёлка / комбинезончик делёза
для рассеянного излучения
все смерти — смерть
междуличье:
сезон двумерных дождей
окурков преклонных и отвинченных крышек
ересь морзе
на щиколотках озябших
пролитие молочных цитат
скафандр безмятежности разорванный
первой же встречной ракетой
* * *
а
летний полурай (словно трамвай
до парка) не вполне безумен
:: мне ли тебе говорить
тексты от присутствия которых
я пока не задыхаюсь
тексты что дают возможность
идти сквозь город как через лес
б
…говорить:
волосы убегают однако
художник пришпилен к модели
(плюс минус изучение анатомии)
происходит замена в команде
сидящих на скамейке (:: запасных?)
с левосторонним смещением
читатель глядит на писателя с чувством
будто извлекает квадратный корень (:: мнимый?)
новая локация уничтожена птицами
всякий пишущий подозрителен
…говорить
из
нервущегося волоса
быстрей чем книга разрезает камень
в
данные не бьются | не льются наземь
— с подзаконной добычи
— об усике (бокс)
— макутах и прив[и|е]дениях и подвальных легендах
— эпилептических смертях | припадочном творчестве
важно правильно составить запрос
дереву измождённому велосипедом
(доверяй первому впечатлению)
мы снова в пределах плоской онтологии
:: какое облегчение
г
любая нормальность — причуда
причём дорогостоящая
чем измерить страх?
не дай написать за тебя последнее слово
неподвижность ситуации
но подвижный как водопад
правовой статус
через монтажные разрывы сметают друг друга
сад полурайский | вид на
массовое убийство | инструмент-анализ
слово свобода звучит странно (конец
цитаты) и даже нелепо
приветствуем вас в серой зоне
между (копирайт-) цинизмом и целомудрием
откуда это радио для чистки ногтей?
акт обещает быть до чёртиков иллокутивным
д
лёгкий ужас стеклянных запятых
пурпурный шар
нарисованный на стене
«осенью» и «восени» (сын повторяет попеременно)
* * *
а
ещё один удар по любимому городу
совсем недалеко от маминого дома
четыре верхних этажа обвалились
жители под обломками включая детей
всё как обычно
как я вас ненавижу суки
б
ягодное бешенство принтеров
новый проект возвышается
как невидимая гора
свёртка-до
линии надреза:
треть исчезнувших велосипедов
слишком свободна для тела | ритма
свёртка-ре
куперации: противоречит канону взрыва
просто сил не осталось
свёртка-фа
нтазии (пока): собирается дождь
комплектовщик заламывая руку
тянет в подвал тцк
вопрос ещё: есть ли для прозы
избыточный материал или лучше
определить деструктор
свёртка-си
туации: кажется у кормящего уток
резиновое лицо с отсутствующим носом
и огромный скворечник на спине
вместо рюкзака
каждому году своё бесславие
: в начале водоворот в конце бетонный берег
(мы упёрлись в свободную неделю и усталость)
в финал выходит внутренняя тишина
с четырьмя стенами вместо воздуха
чистая орудийность
развёрнутая в плоскости синтаксиса:
жди беды | узаконенного грабежа | обновляй материалы
* * *
японский сад
внутри сада иного
тот промежуток безвидный
где теряются [лучшие vs ложные] друзья
в муравейниках смыслов
сытый голос дежурного
[контроль вышний | гнёт безупречный]
< >
сквозь нарезку новостей
: отстреленное ухо
то ли в траве как у линча
то ли в космосе как у тарковского
< >
цирк с морскими конями
с престарелыми гимнастами
смахивает на последний
мультфильм миядзаки
точней на ту сцену в финале
где всё рухнуло к ебеням
< >
неделя раздавлена
неделя раздавлена
новые страницы ада
дети с окровавленными лицами
горожане разбирают завалы
< >
прилёт русского дрона-разведчика
потом удар по роддому
: коллега снимал из офисного окна
тонкая дымка в воздухе
разбитые всмятку машины на парковке
вывороченный второй этаж
там где палаты
* * *
письмо по ночам
вперемешку с работой
письмо-прокрастинация
за два с половиной года —
резкий провал в архаику
расслоение ткани
соединение встык
подрыв внутреннего договора
< >
русские медленно наступают
превращая в головешки
один пункт за другим
форсировали
ту речку с густым илом
где в детстве мы ловили
вкуснейших раков с друзьями
могут выйти к границе области
(там их не было с начала войны)
начать угрожать городу и всем
оставшимся в нём близким людям
в некоторые недели
воздушные атаки ежедневны
: мама привыкла и расслабилась
не отрывается от любимых книжек
памука дёблина и джойса
вот соседка та говорит бледнеет
прячется каждый раз в ванной
при баллистике бежать в укрытие бесполезно
жара какая-то бешеная
мама лежит полдня обернувшись мокрой простынёй
электричество редкость
только успевает зарядить устройства
на улицах бусики да патрули
кроме тцк-шников
остальных мужчин почти не видно
а так лето как лето
: утром до жары мама гуляет по набережной
: уезжать категорически не хочет
< >
военные эксперты пишут:
наши сейчас отступают
возле покровска — возможно новых
подготовленных позиций нет
главный вопрос этой осени
(один из важнейших в этой войне):
смогут ли наши войска
удержать прорыв
не дать врагам подобраться к днепру
наверняка вы уже знаете ответ
когда читаете книгу
а мы сидим на иголках
* * *
стены из облаков облака из стен
«один человек
каменный век
ушёл
нарисованы семь ручков
и два огня
делают воду кипятучую»
< >
звонок друзьям:
этаж с врачами чистейший кафка
этаж с военными чистейший гашек
вольбахии внутри нематод
и внутри комаров что переносят нематод
огромная библиотека никому не нужных звуков
малый хорошо перенёс подвал в детском саду
(дети спускаются туда во время воздушки)
атакованы почти все области
и областные центры
целью атаки был энергетический комплекс
< >
ватры перемен
у авгиевых конюшен
«серого цвета музыки
будут играть»
ножницами либо (редко)
ножом кухонным
< >
тысяча дней
можно стрелять далеко
(мама запоем читает
один модернистский роман за другим
: ноу-хау, её способ бегства)
< >
«первое в истории человечества
боевое применение
межконтинентальных баллистических ракет»
причём по моему городу
достижение мать его
пока неизвестно число пострадавших
(в течение дня уточняют:
«орешник»
всё-таки средней дальности
но с разделяющимися боеголовками
адские молнии падали с неба)
фото: обломок рассвета висит на проводах
в осеннем импрессионистском освещении
пылает реабилитационный центр для инвалидов
взрывы были далеко и мама почти не слышала
«мы имеем дело с бешеными подонками» — сообщают городские власти
привычное ощущение бессилия
в который раз опускаются руки
привычно высокий градус безумия
«проблема в том
чтобы натянуть сову на сову
если у предыдущей совы слишком длинные ноги»
Станислав Бельский
Поэт, переводчик современной украинской поэзии, прозаик, издатель. Родился в 1976 году в Днепропетровске. Работает программистом. Живёт в Киеве и Днепре. Автор романа «Полиэдр» (2023, опубликован в 2025) и 18 сборников стихотворений. В 2023-м году в итальянском издательстве «I Quaderni del Bardo» вышла книга избранных стихотворений «I versi migliori si sciolgono nell’aria» («Лучшие стихи тают в воздухе») в переводе Паоло Гальвани. В 2024-м году в издательстве «Red Moon Press» (США) вышла книга хайку «Quaternion» на английском, русском и украинском языках. Cтихи публиковались в переводах на польский, чешский, немецкий, итальянский, греческий, болгарский, английский. Куратор поэтической книжной серии «Тонкие линии» (Днепр). Один из составителей антологии украинской русскоязычной поэзии «Воздушная тревога» (2024, Freedom Letters).