213 Views
Лионелла сидела за столом, тяжело вздыхая и ломая голову над текстом объявления в рубрику “Ищу мужа”.
– Милая мамочка, – сказала она. – В старину родители сами выдавали дочерей замуж. Как тогда было хорошо! А теперь приходится самой все делать.
– А что хорошего? Родители насильно заставляли выходить за того, кто нравился им. Ты выясни сначала, чего хотят мужчины. Исходя из этого и составишь объявление, – посоветовала мамочка, не отрываясь от своего занятия.
Какая у меня умная мама! в очередной раз подумала Лионелла, с умилением глядя на нее.
Мамочка была явно не в духе, так как пятая шахматная задача, которую она пыталась решить, оказалась более крепким орешком, чем четыре предыдущих.
Она мрачно смотрела на шахматную доску. В зубах у нее болталась погасшая трубка.
Лионелла съездила в библиотеку и посвятила несколько дней изучению брачных объявлений.
– Ну, говори, каких женщин ищут мужчины, жаждущие связать себя брачными узами? – спросила мамочка, не отрываясь от кроссворда, когда дочь сказала, что задание выполнено.
– Видишь ли, мамулечка… Большинство хочет стройных. Некоторые пишут, что желательны пышные формы. А один написал «чтобы все было при ней». Ума не приложу, как можно всё это совместить в одном объявлении.
– А кто сказал – в одном? Дай два. Они же бесплатные.
Мамочка отложила кроссворд в сторону и озабоченно посмотрела на дочь.
Лионелла сидела на краешке стула, почтительно глядя на нее, сдвинув худые коленки, и комкая в руках белоснежный кружевной носовой платочек. На ней было синее платье с белым воротничком и манжетами.
– Но… дорогая мамочка…Как же так? Получится, что я одновременно…почти без всего и… всё при мне?
– Делай, что тебе говорят, и самое позднее, через месяц отловим жениха. И не забудь указать наш телефон. Написать сложнее, чем позвонить.
– Но мамочка! Никто так не делает! Неудобно. Таллинн небольшой город…Все знакомые узнают! Мне посоветовали арендовать почтовый ящик.
– Знакомые все равно узнают. У тебя же скоро будет свадьба.
– А если на мне никто не женится? Я умру от стыда!
– Перестань препираться и делай, что я сказала.
Через неделю, когда вышла газета с объявлением, телефон начал почти непрерывно звонить.
Но Лионелла, услышав первый же незнакомый мужской голос, бросила трубку и не осмеливалась больше ее поднять.
– В чем дело?- спросила мамочка. – Почему ты сидишь рядом с телефоном и дрожишь как осиновый лист?
– Не знаю, – ответила Лионелла, потупив взор.
– Ты на самом деле хочешь замуж?-спросила мамочка, надевая очки. – Может быть, ты пошутила?
Она даже отодвинула на минуту в сторону шахматную доску. – Скажи мне – откуда взялась эта странная мысль?
– Хочу,- призналась Лионелла, грустно глядя на нее. – Я хочу, чтобы у меня тоже была дочь.
Мамочка тяжело вздохнула и принялась набивать трубку табаком, озабоченно изучая сквозь очки Лионеллу и морщась от почти непрерывного трезвона телефона.
– Но ведь для этого совсем не обязательно выходить замуж, – сказала она. – Зачем тебе такая обуза? Будь паинькой, последуй моему примеру. Заведи себе ребеночка из пробирки.
– Но мамочка, ты же сама всегда говоришь, что дети из пробирки получаются не очень качественные! – удивилась Лионелла.
– Что верно, то верно. Я выбрала лучшую фирму, но …
То ли наука в этой области еще не так далеко ушла вперед, то ли кто-то по блату туда свои гены подсунул, подумала мамочка про себя.
Она сделала глубокую затяжку и, выдохнув облачко дыма, критически разглядывала Лионеллу. Та покраснела и выронила смятый комочек, получившийся из носового платочка, на пол.
– Ладно. Я сама буду отвечать на звонки. Говори, какого мужа ты себе хочешь,- вздохнула мамочка.
– Тебе виднее,- виновато прошептала Лионелла.
По-видимому, и правда по блату, мрачно подумала мамочка, снимая трубку.
– Я вас слушаю,- ответила она нежным голоском, точь- в-точь как у Лионеллы. – Да, я давала объявление. Какая я из себя? Я субтильная, люблю печь пирожки, у меня очень вкусные получаются, особенно с мясом…Вот как? Обожаете пироги? Объяснить, что значит субтильная? Извините, я поняла, что вы хороший человек, но вы мне не подходите.
Она решительно повесила трубку.
– Мамочка! – вскричала Лионелла. – Мы же его ешё в глаза не видели!
– Прости – зачем мне зять, а тебе муж, от которого не будет для нас никакого проку?
Мамочка погасила трубку и стала натягивать боксерские перчатки, чтобы полчасика потренироваться в соседней комнате.
– Но мамочка! Как ты так быстро это поняла?
– Он не знает, что значит “субтильная”, – ответила мамочка, удаляясь в соседнюю комнату, откуда вскоре начали раздаваться глухие удары.
…Ровно через месяц она стояла на ветру у дверей подъезда, провожая взглядом машину, уносящую Лионеллу с мужем в свадебное путешествие.
“Зять вроде бы ничего попался,- думала она. Два кроссворда с ходу решил. Но Лионелла все-таки безнадежно старомодна. Замуж, замуж…”- Мамочка тяжело вздохнула – “Ничего не поделаешь – когда это дети слушались родителей…”
Хелью Ребане
Хелью Яновна Ребане родилась в Таллинне. По образованию математик. Работала преподавателем в университете; научным сотрудником в НИИ.С 1985 года – свободный художник. Печататься начала довольно рано – в 12 лет в школьном альманахе были напечатаны первые стихи (на эстонском языке). Пишет и на русском. С 1982 г. ее рассказы стали печатать в разных журналах ( «Looming», «Noorus», «Вокруг Света», «Искатель»,«Юность»), включали в сборники фантастики, в частности в антологию лучших рассказов года «Проба личности»(1991) вместе с рассказами братьев Стругацких и еще мало известных в ту пору, Виктора Пелевина и Михаила Веллера. В 1985 году в Таллинне вышел сборник рассказов «Vяike kohvik», а в Москве книжечка «Выигрывают все». В 2001 году вышел сборник стихов «Сон у моря»